A MIS PADRES, EN SU 50 ANIVERSARIO 17 NOVIEMBRE 1956- 18 NOVIEMBRE 2006

PORQUE DIOS OS HA BENDECIDO Y AYUDADO SIEMPRE,

PORQUE TODOS VUESTROS DESEOS SE HAN HECHO REALIDAD,

PORQUE HABEIS DADO TANTO COMO HABEIS RECIBIDO,

PORQUE HABEIS CONSTRUIDO UNA ESCALERA AL CIELO

Y HABEIS SUBIDO PELDAÑO A PELDAÑO, 

POR TODO ESO,

PERMANECEREIS SIEMPRE JOVENES 

PORQUE HABEIS SIDO  JUSTOS Y SINCEROS ,

RECONOCIENDO SIEMPRE LA VERDAD A VUESTRO ALREDEDOR,

PORQUE HABEIS TENIDO EL CORAJE,

DE SEGUIR DE PIE Y SER FUERTES, 

POR ESO,

SEREIS SIEMPRE JOVENES 

PORQUE VUESTRAS MANOS SIEMPRE ESTUVIERON OCUPADAS

Y VUESTROS PIES LIGEROS,

PORQUE FUNDASTEIS VUESTRA CASA SOBRE  ROCA ETERNA, 

POR TODO ESO, Y PORQUE VUESTRO CORAZON SIEMPRE CANTÓ ALEGRE,

VUESTRA CANCION SERA SIEMPRE RECORDADA

Y PERMANECEREIS 

SIEMPRE JOVENES  

ON THE SITUATION IN SPAIN TODAY. RABINDRANAZ TAGORE

..."Then, shake up your dreams and look in front of you.The old house which nourished the centuries is burning with fire.The spirits of our fathers wander,hanging,over the inminnent ruins.Like birds crying over their threatened nests.This is no momment to doubt.The night falls dark and everyone is asleep, while the enemies knock at the doors, drunken with illusions, to strangulate their brothers."

SOBRE LA SITUACION EN ESPAÑA HOY. RABINDRANAZ TAGORE

"Entonces, sacude tus sueños y mira ante ti.La casa antigua que amamantó a los siglos está ardiendo.Los espíritus de nuestros padres yerran, suspensos, sobre las inminentes ruinas, como pájaros que graznan sobre sus nidos amenazados. No es momento este de vacilar.Está oscura la noche y todos duermen, y los enemigos llaman a las puertas,borrachos de ilusiones, para estrangular a sus hermanos...."

Rabindranaz Tagore

 

A MI TIO ANGEL LOPEZ SAINZ DE ROZAS, FALLECIDO EL 24 DE AGOSTO DE 2006

A MI TÌO ANGEL, Y A SU FAMILIA: “SER EL HOMBRE MEJOR, EN EL SENTIDO DEL MAS BONDADOSO, EL MAS ETICO, EL MAS ACOPLADO A LA EXISTENCIA COMO UN DON, ES EL FIN DE CADA HOMBRE” 

LEÍ ESTAS NOTAS DE JUAN RAMON JIMENEZ EN EL PERIODICO ESTANDO DE VACACIONES LOS ULTIMOS DIAS DE VIDA DE MI TÍO Y PADRINO ANGEL, Y A DECIR VERDAD, CREO QUE MI TÍO CUMPLÍA  TODAS ESTAS CARACTERISTICAS Y EJERCIÓ DE HOMBRE BUENO TODA SU VIDA DE MANERA ANÓNIMA SALVO, CLARO ESTÁ, PARA SU FAMILIA Y SUS AMIGOS.

TAL VEZ POR QUE MI TÍO FUE CAPITAN DE LA MARINA MERCANTE, NO GUARDO MUCHOS RECUERDOS DE NIÑO, PERO HAY UNO QUE NO OLVIDARE NUNCA CUANDO CUANDO ALLÁ POR MI PRIMERA JUVENTUD SE EMPEÑÓ EN ENSEÑARME A NADAR EN NUESTRO QUERIDO RÍO NELA.NO SOLAMENTE LO LOGRÓ, SINO QUE UN BUEN DÍA ME LLEVÓ A CRUZAR CON ÉL EL RÍO POR PRIMERA VEZ ALLÍ DONDE MAS CUBRÍA Y MAS MIEDO TENÍAMOS TODOS, CERCA DEL PUENTE VIEJO. Y VAYA SI LO CRUCÉ, YO SOLO JUNTO A MI TÍO CRUCÉ AL OTRO LADO MISTERIOSO Y PROFUNDO. COMO MISTERIOSO Y PROFUNDO SERA EL RIO QUE MI TÍO TENDRÁ QUE CRUZAR HASTA ALCANZAR LA OTRA ORILLA, DONDE LE ESPERAN SUS SERES MAS QUERIDOS, SU QUERIDO PADRE Y SU QUERIDA MADRE Y SU JOVEN HERMANA. 

I GUAL QUE TU ME AYUDASTE, YO TAMBIEN QUIERO AYUDARTE CON MIS ORACIONES A CRUZAR ESE RIO TÍO ANGEL, Y QUIEN SABE, TAL VEZ VUELVAS A SER TU MISMO QUIEN ME AYUDE A CRUZAR DE NUEVO EL RÍO MISTERIOSO Y PROFUNDO QUE VA DE LA MUERTE A  LA VIDA CUANDO LLEGUE MI HORA.

SI NUNCA TE DI LAS GRACIAS POR ESTE PEQUEÑO DETALLE, TE LAS DOY AHORA. GRACIAS, TÍO ANGEL. 

Málaga, Agosto de 2006

 

TRAIN A -TRAVELIN` BOB DYLAN 1968 -MADRID 11-03-04 LONDON 07-07-05 VALENCIA 03-07-06 BOMBAY 11-07-06

There's an iron train a-travelin' that's been a-rollin' through the years, With a firebox of hatred and a furnace full of fears. If you ever heard its sound or seen its blood-red broken frame, Then you heard my voice a-singin' and you know my name. Did you ever stop to wonder 'bout the hatred that it holds? Did you ever see its passengers, its crazy mixed-up souls? Did you ever start a-thinkin' that you gotta stop that train? Then you heard my voice a-singin' and you know my name. Do you ever get tired of the preachin' sounds of fear When they're hammered at your head and pounded in your ear? Have you ever asked about it and not been answered plain? Then you heard my voice a-singin' and you know my name. I'm a-wonderin' if the leaders of the nations understand This murder-minded world that they're leavin' in my hands. Have you ever laid awake at night and wondered 'bout the same? Then you heard my voice a-singin' and you know my name. Have you ever had it on your lips or said it in your head That the person standin' next to you just might be misled? Does the raving of the maniacs make your insides go insane? Then you've heard my voice a-singin' and you know my name. Do the kill-crazy bandits and the haters get you down? Does the preachin' and the politics spin your head around? Does the burning of the buses give your heart a pain? Then you heard my voice a-singin' and you know my name.

Copyright © 1968

TRAIN A-TRAVELIN` / TREN EN MARCHA BOB DYLAN 1968 -MADRID 11-03-04 LONDRES 07-07-05 VALENCIA 03-07-06 BOMBAY 11-07-06

TREN EN MARCHA

   Hay un viejo tren de hierro viajando a través de los años,con una máquina de odio y un decorado lleno de miedos.Si alguna vez escuchaste su sonido o viste su  chasis rojo-sangre, Es que oíste mi voz cantar y conoces mi nombre. ¿Te paraste alguna vez a pensar sobre su carga de rencor?¿Vistes a sus pasajeros, esa confusa mezcla de almas?¿Nunca se te ocurrió pensar que tenías que parar ese tren? Entonces es que oíste mi voz cantar y conoces mi nombre. Me pregunto si los líderes de las naciones no ven el mundo asesino que están dejando en mis manos.¿ Has pasado mas de  una noche en vela pensando lo mismo? Entonces es que oíste mi voz cantar y conoces mi nombre. ¿Alguna vez tuviste la sensación o te dijiste a ti mismo,que la persona sentada junto a ti podría estar equivocada?¿ Te revuelve por dentro el rabiar de los maníacos? Entonces has escuchado mi voz cantar y conoces mi nombre ¿No te deprime tanto odio loco y asesino?¿No te marean tanta política y tanto sermón?¿Te rompe el corazón ver los vagones ardiendo? Entonces escuchaste mi voz cantar y conoces mi nombre. 

Hi There Friend

Hi there friend  Bob is going to be used and instrumentalized by our  social -nationalist politicians in their so called Peace Process here in the Basque Country, paying for his singing at a festival that the authorities will make free with the money of all. A false process and a false war. Spain gave a general amnesty in 1979 with the restoration of democracy to all, but the Basque terrorist - not freedom fighters- group ETA refused it. And for the next 30 years went alone killing over 800 inocent people with 5000 injured.Any kind of people have been killed, from women and children to retired military, from business men to simple politicians.At the same time, the Basque region enjoyed one of the most autonomous regime known in Europe with everything important transferred, from education to health care, from police to taxes. And now, with over 500 activists in prison, the band says it,s time to sit down and negotiate, but in no moment have we heard any single word of repent for their crimes, what’s more, political intimidation and monetary extortion goes on. But all this seems not important for our young and -self declared- "Red" new president,Zapatero who, we, the spanish people still doubt that he and his "red friends" from the Basque and Morocco countries had nothing to do with the Madrid 11th of march attacks.where 190 people died.And so,  now they think Bob will help them making believe that Peace is coming, just when the whole world has learned that Bob is not and never was , " a pacifist", but is the man who wrote the lyrics of "Man Of Peace" instead. And also the man to have said not many good things about patriotism itself. What an irony it is that the ones who have always hated Bob for his jewness and his americanism are now praising him.But his true followers know very well for whom his bells toll, for the victim that died two thousand years ago to save us all. The Victim, not the killer.

 In Bob Plot     

BOB DYLAN PACIFISTA?

 NO TODO LO QUE BRILLA ES ....BOB POBRE BOB,  CUANDO EL MUNDO ENTERO HA CONOCIDO QUE BOB DYLAN NO ES NI  FUE NUNCA  UN PACIFISTA, VAN AHORA Y LO METEN EN UN CONCIERTO POR LA PAZ LOS MISMOS QUE SIEMPRE LE HAN RECHAZADO POR  JUDIO Y AMERICANO. PERO BOB DE POBRE NO TIENE NADA, Y PUEDE TOCAR METIDO EN EL CONTENEDOR DE BASURA DE TU CASA SI LE PAGAS LO QUE PIDE, TAL Y COMO VAN A HACER LOS ORGANIZADORES DEL FESTIVAL CON EL DINERO DE TODOS.PERO YA QUE VA A SER NOTICIA, NO ESTA DE MAS QUE LA POBLACION CONOZCA ALGO DE LO ESCRITO Y CANTADO POR BOB, POR EJEMPLO, EN RELACION CON LA PAZ: “Algunas veces Satan se presenta como hombre de paz “ ( Man OF Peace 1983 ) O MAS ESPECIFICAMENTE EN UNA ENTREVISTA: “No soy un pacifista. No creo que lo haya sido nunca. Creo firmemente en el derecho de cada uno a defenderse con cualquier medio necesario…. ( Bob Dylan 2003 )Y DE IDOLO CONTRACULTURAL MENOS AUN, NI MAYO DEL 68 NI VERANO DEL 69, SINO PADRE DE FAMILIA  RECLUIDO  EN LAS MONTAÑAS DE UPSTATE NEW YORK DURANTE SEIS AÑOS (1966-1973) PARA DEDICARSE A SU MUJER E HIJOS MIENTRAS SE PENSABA SERIAMENTE SI DEFENDERSE CON UN ARMA  DE LOS HIPPIES QUE   ASALTABAN SU CASA PRIVADA  DIA SI DIA TAMBIENQUE BOB HA ESTADO SIEMPRE DEL LADO DE LA VICTIMA, LA QUE NOS REDIMIO A TODOS HACE 2000 AÑOS, LO SABEMOS  LOS QUE LE SEGUIMOS, PERO  SI ALGUIEN TIENE DUDAS, QUE VAYA A VERLE EL 7 DE JULIO EN VALENCIA ABRIENDO PARA BENEDICTO XVI LAS JORNADAS MUNDIALES SOBRE LA FAMILIA IN BOB,PLOT